Depuis la sortie de Leopard, Apple enchaîne les mises à jour à un rythme important. Pour ceux qui connaissent peu l'univers de Mac OS X, il faut savoir en effet que chaque version du système d'exploitation évolue par paliers et se bonifie avec le temps à travers des mises à jour majeures. Dans le cas de Leopard, alors que la version 10.5.3 est sortie il y a à peine un mois, la mise à jour 10.5.4 est déjà là, avec son lot de corrections, mais aussi d'ajouts.

Une fois les précautions d'usage remplies (Apple recommande un back-up du système avant chaque mise à jour majeure), l'installation corrige divers problèmes dans les composants suivants :

Airport

• Problèmes de performances avec les réseaux à 5 GHz
• Problèmes qui pouvaient causer une baisse de performances dans LogicStudio et MainStage

iCal

• Amélioration générale de la fiabilité pour les requêtes de réunions, les notes d'annulation, la délégation et la synchronisation avec l'iPhone
• Un événement ne pouvait pas être supprimé sans avertir le créateur
• Les événements de tous les calendriers pouvaient affecter la disponibilité
• Les calendriers délégués ne pouvaient pas être affichés dans une fenêtre séparée
• La liste des participants à un événement ne pouvait pas être copiée et collée d'un événement à un autre
• Un problème pouvait empêcher iCal d'effacer les événements après une certaine période
• Les tâches pouvaient parfois ne pas être configurées comme privées

Safari

• Des problèmes de performances pouvaient intervenir sur des pages web faisant appel à des accès sécurisés
• Lors de l'accès à des pages web sécurisées, des problèmes pouvaient être rencontrés si les certificats étaient stockés sur des smart cards

Spaces et Exposé

• Lors du passage d'un Space à un autre, le Finder pouvait rester sur la fenêtre sélectionnée par défaut
• L'assignation d'une application à un Space particulier pouvait parfois ne pas fonctionner normalement
• La fenêtre d'une application pouvait parfois n'être affichée qu'en partie dans le mode Exposé

Améliorations générales

• La prise en charge des formats RAW de nouveaux appareils photo numériques
• L'inclusion de tous les correctifs récents de sécurité
• La correction d'un problème d'enregistrement et de lecture des fichiers sur un serveur pour la suite CS3 d'Adobe
• La correction d'un problème qui pouvait survenir lorsqu'une application X11 n'avait été que partiellement installée
• L'amélioration de la fiabilité du client VPN L2TP

Important également, et sans doute la raison principale de cette arrivée rapide, la prise en charge du nouveau service Me.com, qui va remplacer .Mac. Nous reparlerons de ce changement lors de l'arrivée officielle du service.

La manière la plus simple de mettre à jour le système est de se rendre dans le menu Pomme et de cliquer sur Mise à jour de logiciels. Pour ceux qui préfèrent garder un fichier d'installation, il existe deux versions :

• Delta, mise à jour depuis la version 10.5.3 pour Intel
• Combo, mise à jour depuis n'importe quelle version de Leopard pour Intel
  

Comme avec l'arrivée de chaque mise à jour majeure de Leopard d'ailleurs, les correctifs de sécurité sont publiés pour Tiger. Les utilisateurs de ce dernier pourront en outre installer la version 3.1.2 de Safari qui corrige un problème de sécurité. Là encore, même technique que pour Leopard : Mise à jour de logiciels, ou téléchargements via les liens suivants :

• Mise à jour de sécurité pour Tiger (Intel)
• Mise à jour de sécurité pour Tiger (PowerPC)
• Safari 3.1.2